Cornwall and Osnabruck were two of the original eight "Royal Townships" established along the Saint Lawrence River in Upper Canada. Osnabruck was named after a title formerly held by Prince Frederick, son of George III, who at one time was Prince-Bishop of Osnabrück in Lower Saxony, and Cornwall was named for Prince Frederick's title as Duke of Cornwall. This area was first settled by members of Sir John Johnson's King's Royal Regiment of New York, and became Stormont County in 1792. The Lost Villages, ten ghost towns which were flooded by the construction of the Saint Lawrence Seaway in 1958, were located in the former Cornwall and Osnabruck Townships. The communities of Long Sault and Ingleside were newly built to accommodate displaced residents of the flooded villages. Due to this relocation, the towns were entirely planned from their inception - a rarity in Ontario. Several streets in the two communities are named for the flooded settlements.
FRANÇAIS:
Cornwall et Osnabruck étaient deux des huit «Cantons royaux» d'origine établis le long du fleuve Saint-Laurent dans le Haut-Canada. Osnabruck a été nommé d'après un titre précédemment détenu par le prince Frederick, fils de George III, qui était à la fois le prince évêque d'Osnabrück en Basse-Saxe et Cornwall a été nommé pour le titre de prince Frederick en tant que duc de Cornwall. Cette région a d'abord été installée par les membres du Royal Regiment de King John's Johnson de New York et est devenue le comté de Stormont en 1792. Les villages perdus, dix villes fantômes qui ont été inondées par la construction de la Voie maritime du Saint-Laurent en 1958, anciens cantons de Cornwall et d'Osnabruck. Les communautés de Long Sault et Ingleside ont été nouvellement construites pour accueillir les résidents déplacés des villages inondés. En raison de cette relocalisation, les villes ont été entièrement planifiées depuis leur création - une rareté en Ontario. Plusieurs rues dans les deux communautés sont nommées pour les colonies inondées.