Named after a local Amerindian whose name may be translated as "mother of the wind". Known as Newport in 1912; however, this name was never accepted locally, and as the result of a contest the name Squamish was restored.

FRANÇAIS:
Appelé après Amerindian local dont le nom peut être traduit comme "la mère du vent". Connu comme Newport en 1912; pourtant, ce nom n'a jamais été accepté localement et comme le résultat d'un concours le nom Squamish a été restitué.