River and bay. The name is derived from an Amerindian word, possibly translated as "where there are many red berries" (cranberries). Champlain's spelling was Lesquemain.
FRANÇAIS:
Appliqué à la rivière et la baie. Le nom est tiré d'un mot d'indien d'Amérique, peut-être traduit comme "où il y a beaucoup de baies rouges" (les canneberges). L'orthographe de Champlain était Lesquemain.